Лента новостей  |  Они закончили 4 университета сразу

24 июня 44 выпускника Российско-французского университета (РФУ) получили дипломы о высшем образовании. Кроме необычной квалификации – выпускники являются не только специалистами по экономике или юриспруденции, но и переводчиками, – студенты получили два диплома: ННГУ им. Лобачевского и НГЛУ им. Добролюбова, а также сертификат, подтверждающий обучение в РФУ. Церемония вручения сопровождалась средневековой музыкой в исполнении ансамбля старинной музыки "Гальярда".

По информации НТА-Приволжье, высокий уровень знаний выпускников РФУ подтвердила лингвистический атташе Посольства Франции в РФ, директор "Альянс Франсез в Нижнем Новгороде" Барбара Эдели. Кроме того, Барбара Эдели отметила, что впервые присутствует на церемонии вручения дипломов, так как во Франции нет такой традиции. Атташе также добавила, что посоветует некоторым французским ректорам ввести такой обычай.

Из 44 выпускников 6 человек получили дипломы с отличием, а 2 выпускника, возможно, продолжат обучение во Французской юридической магистратуре при МГИМО.

Выпуск Российско-французского университета 2002 года стал третьим, в предыдущие годы более 70 студентов уже получили по две квалификации.

Напомним, что Российско-французский университет – образовательная программа, реализуемая в течение последних 8 лет консорциумом четырех университетов: ННГУ им. Лобачевского (юридический и экономический факультеты), НГЛУ им. Добролюбова, Университетом им. Пьера Мендес-Франса (город Гренобль, Франция) и Университетом им. Стендаля (город Гренобль).

В рамках РФУ осуществляется подготовка по специальностям "Юриспруденция" и "Национальная экономика" с профессиональным знанием французского и английского языков (все выпускники РФУ также получают квалификацию "Лингвист. Переводчик"). Всю языковую подготовку обеспечивает переводческий факультет иняза, а юридическую или экономическую – соответствующие факультеты Нижегородского государственного университета.