Решением Совета Программы «Культурная столица Поволжья» 2005 год объявлен Годом Сети «Культурных столиц Поволжья», что призвано акцентировать аспект сетевого взаимодействия между городами, в разные годы носившими звание «Культурной столицы Поволжья». Одним из ключевых событий года станет Международный Конгресс Партнеров Программы «Культурная столица Поволжья», который будет проходить в Нижнем Новгороде со 2 по 10 июня 2005 г. и знаменовать собой завершение первого пятилетнего этапа функционирования программы (2001 – 2005) и переход к новой стратегии деятельности.
Календарь Международного Конгресса Партнеров Программы «Культурная столица Поволжья»
дата |
время |
место |
событие |
партнеры |
16 мая
понедельник |
18.00. - 20.00. |
Дом Архитектора
(Верхне-Волжская набережная, 2) |
Презентация итогов международного семинара «Арх-десант 2005 / Нижний Новгород» с участием главных архитекторов городов России |
Центр современной архитектуры (Москва), Нижегородский филиал ГЦСИ, Администрация г. Н.Новгород |
22 мая
воскресенье |
18.00. - 21.00. |
Старый актовый зал ННГУ им. Н.И.Лобачевского
(ул. Б. Покровская, 37) |
Концерт «Исчезнувший мир. Музыка русской усадьбы конца XVIII в.» (А.-Ф.Тиц, И.Хандошкин) в аутентичном исполнении «Солистов Екатерины Великой» (худ. руководитель А.Ю.Решетин, Санкт-Петербург). Презентация издательского дома и музыкального лейбла Международного фестиваля EARLYMUSIC (Санкт-Петербург) |
Международный фестиваль EARLYMUSIC (Санкт-Петербург), ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
23 мая
понедельник |
19.00. – 21.00. |
Старый актовый зал ННГУ им. Н.И.Лобачевского
(ул. Б. Покровская, 37) |
Концерт «Сладкодушные утешения. Русская бытовая музыка конца XVIII – начала XIX вв.» в аутентичном исполнении ансамбля «Altera Musica» (худ. руководитель О.И.Островская, Самара) |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
24 мая
вторник |
17.00. – 18.30. |
Арсенал
(Кремль, корпус 6) |
Открытие выставки «Диалектика надежды» 1-ой Московской биеннале современного искусства (до 19 июня) |
Нижегородский филиал ГЦСИ, «РОСИЗО», Фонд Форда |
19.00. – 21.00. |
Старый актовый зал ННГУ им. Н.И.Лобачевского
(ул. Б. Покровская, 37) |
Концерт «Золото барокко» (А.Вивальди, А.Страделла, Х.И.Ф.Бибер, Г.Ф.Гендель, Ф.Куперен, Ф.Арайя) в аутентичном исполнении «Оркестра Екатерины Великой» (худ. руководитель А.Ю.Решетин, Санкт-Петербург) и Натальи Косолаповой (Н.Новгород) |
Международный фестиваль EARLYMUSIC (Санкт-Петербург), ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
29 мая
воскресенье |
19.00. – 21.00. |
Старый актовый зал ННГУ им. Н.И.Лобачевского
(ул. Б. Покровская, 37) |
Концерт струнного ансамбля «MULTICAMERATA» (Польша) |
Польский культурный центр,
ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
30 мая
понедельник |
9.30. – 11.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Хервиг Хёллер (художественный критик, куратор культурного центра «Форум Штадтпарк», Грац, Австрия) с выступлением-презентацией «Невиданные взлеты и невидимые падения культурной столицы (Грац-2003)» в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка», ГЦСИ |
1 июня
среда |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы Конгресса |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Спирос Меркурис (Почетный президент ECCM, Афины, Греция) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
2 июня
четверг
Открытие Конгресса |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Борис Гребенщиков (группа «Аквариум», Санкт-Петербург) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
14.00. – 15.00. |
Литературный музей А.М.Горького
(ул. Минина, 26) |
Ланч - концерт музыки XVIII - начала XIX вв. из нотного собрания Ульяновской областной научной библиотеки «Музыка симбирских усадеб» в аутентичном исполнении ансамбля «Artis» (худ. руководитель С.Н.Пропищан, Н.Новгород) |
|
15.00. – 17.30. |
Литературный музей А.М.Горького
(ул. Минина, 26) |
Круглый стол «Стратегии развития городов через культуру» с участием Федерального Агентства по культуре и кинематографии РФ, Аппарата полномочного Представителя Президента РФ в ПФО, губернаторов и мэров регионов и городов ПФО, менеджеров культуры, журналистов, международных экспертов из Сети «Культурных столиц Европы» (модератор – директор Института культурной политики (Москва) М.Б.Гнедовский) |
Федеральное Агентство по культуре и кинематографии РФ, Аппарат полномочного Представителя Президента РФ в ПФО, Администрация г. Н.Новгород |
18.00. – 20.00. |
Театр драмы
(ул. Б.Покровская, 13) |
Официальное открытие Конгресса. Вечер одноактных балетов «Бабы. 1945.» и «БлокАда» в исполнении балета Евгения Панфилова (Пермь) |
Федеральное Агентство по культуре и кинематографии РФ, Аппарат полномочного Представителя Президента РФ в ПФО |
3 июня
пятница |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Эдуард Бояков (Учредитель Ассоциации «Золотая маска», Москва) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
11.00. – 17.00. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Панельная дискуссия «Новое искусство и российские регионы» с участием ведущих российских продюсеров (модератор - Э. Бояков) |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
17.30. – 18.30. |
Выставочный зал
(пл. Минина, 2/2) |
Открытие фотовыставок – «Лица Волги» (Нижний Новгород), «Фотолетопись России» (Московский Дом Фотографии) (до 19 июня) |
Нижегородский филиал ГЦСИ, Московский Дом Фотографии |
19.00. – 21.00. |
Театр оперы и балета
(ул. Белинского, 59) |
Концерт Бориса Гребенщикова и группы «Аквариум»: презентация нового альбома группы «ZOOM ZOOM ZOOM» |
Аппарат полномочного Представителя Президента РФ в ПФО |
4 июня
суббота |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Михаил Гнедовский (директор Института культурной политики, Москва) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
12.00. – 13.30. |
Музей Московского района (ул. 50-летия Победы, 25) |
Открытие выставки наивного искусства «Старый да малый» (Ульяновск) с участием детей из Н.Новгорода (до 1 июля) |
Администрация г. Н.Новгород, Музей народного творчества (г. Ульяновск) |
14.00. – 17.30. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Продолжение панельной дискуссии «Новое искусство и российские регионы» с участием ведущих российских продюсеров (модератор - Э. Бояков) |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
19.00. – 21.00. |
Театр кукол
(ул. Б.Покровская, 39) |
Спектакль «Борьба молдаван за картонную коробку» фестиваля «Новая драма» Ассоциации «Золотая маска» |
Ассоциация «Золотая маска» |
5 июня
воскресенье
День фольклора |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Дмитрий Мильков (президент «Центра развития творческих индустрий», управляющий партнер Санкт-Петербургского международного Петропавловского джазового фестиваля, Санкт-Петербург) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
11.00. – 14.00. |
Щелковский хутор, музей |
Фолк-шоу-нон-стоп: ансамбли «Свети Цвет» (Нижний Новгород), «Рада и Терновник» + «Ясный день» (Москва), «Тылобурдо» (Ижевск), «Va-та-га» (Петрозаводск), «Театр деревенского обряда» (Чебоксары) |
Администрация г. Н.Новгород, Аппарат Полномочного представителя Президента РФ в ПФО, Коллегия по развитию Нижнего Новгорода как столицы Поволжья |
15.00. – 18.00. |
Щелковский хутор, музей |
Дискуссия «Актуальный фольклор» |
|
18.00. – 21.00. |
Щелковский хутор, музей |
Фолк-шоу-нон-стоп: ансамбли «Свети Цвет» (Нижний Новгород), «Рада и Терновник» + «Ясный день» (Москва), «Тылобурдо» (Ижевск), «Va-та-га» (Петрозаводск), «Театр деревенского обряда» (Чебоксары) |
Администрация г. Н.Новгород, Аппарат Полномочного представителя Президента РФ в ПФО, Коллегия по развитию Нижнего Новгорода как столицы Поволжья |
6 июня
понедельник
День культурного менеджмента |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Хавьер Тудела (Генеральный координатор программ «Культурная столица Америки», «Культурная столица Каталонского мира», «Европейский регион года», Барселона, Испания) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
11.00. – 18.00. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Семинар по менеджменту в сфере культуры с участием представителей Фонда Роберта Боша (Германия) и городов-претендентов на звание «Культурной столицы Европы» 2007 и 2010 гг. из Румынии и Германии |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского,
Фонд Роберта Боша (Германия) |
18.00. – 19.30. |
Кинотеатр «Орленок»
(ул. Б.Покровская, 39 а) |
Открытие программы «Лучшие фильмы фестиваля в Тампере» |
Посольство Финляндии в РФ, Дирекция Тамперского Международного кинофестиваля |
20.00. – 22.00. |
Кафе «Буфет»
(ул. Ошарская, 14) |
Творческий вечер писателя Алексея Слаповского (Москва/Саратов) |
Кафе «Буфет», издательство «ЭКСМО» |
7 июня
вторник
День актуальной словесности
и кино |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Елена Гремина (руководитель проекта «ТЕАТР.DOC», Москва) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
13.00. – 17.30. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Программа фестиваля действительного кино «КИНОТЕАТР.DOC» |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского, фестиваль «КИНОТЕАТР.DOC» |
18.00. – 19.30. |
Кинотеатр «Орленок»
(ул. Б.Покровская, 39 а) |
Программа «Лучшие фильмы фестиваля в Тампере» |
Посольство Финляндии в РФ, Дирекция Тамперского Международного кинофестиваля |
19.30. - 22.00. |
Кафе «Буфет»
(ул. Ошарская, 14) |
Открытие выставки «Привет из коммуналки» (Ульяновск) (до 1 июля) и творческий вечер поэта Андрея Родионова (Москва) |
Кафе «Буфет», Музей народного творчества (г. Ульяновск) |
8 июня
среда
День актуальной словесности
и кино |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Александр Гаврилов (главный редактор газеты «Книжное обозрение», Москва) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
11.30. – 13.30. |
Кафе «Буфет»
(ул. Ошарская, 14) |
Презентация книг и литературные чтения журнала «Новое литературное обозрение» |
Кафе «Буфет», издательский дом «НЛО» |
14.00. – 19.30. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Программа фестиваля действительного кино «КИНОТЕАТР.DOC» |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского, фестиваль «КИНОТЕАТР.DOC» |
20.00. – 22.00. |
Кафе «Буфет»
(ул. Ошарская, 14) |
Творческий вечер поэта Льва Рубинштейна (Москва) |
Кафе «Буфет» |
9 июня
четверг
День культурной журналистики |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Анатолий Голубовский (главный редактор радио «Культура», Москва) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
11.00. – 14.00. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Творческая встреча «Опыты культурной журналистики» Презентация ТВ-программы «Арсенал» (Н.Новгород), нижегородского городского журнала «Самокат», ток-шоу «Оркестровая яма» на телеканале «Культура» (ведущий А.М.Варгафтик), презентация конкурса «Архитектурный рейтинг» (НФ ГЦСИ и газета «Биржа + свой дом»), презентация ТВ-конкурса «Маркиза» (Саратов), радио «Культура» (Москва) |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
16.00. – 18.00. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Публичная лекция американского эксперта, посвященная искусству в общественных местах (public art) |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского, «CEC International Partners» |
15.30. – 18.30. |
Телецентр
(ул. Белинского, 9а) |
Круглый стол «Что такое «Хорошо» и что такое «Плохо»: экспертные оценки современной культуры» с участием ведущих российских художественных критиков |
Нижегородская ГТРК |
19.00. – 21.00. |
Старый актовый зал ННГУ им. Н.И.Лобачевского
(ул. Б. Покровская, 37) |
Артем Варгафтик представляет концерт «Телеман в мажоре и в миноре» (Г.Ф.Телеман) в аутентичном исполнении ансамбля «Pratum Integrum» (худ. руководитель П.Г. Сербин, Москва) |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского |
10 июня
пятница
День Openair |
9.00. – 9.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Брифинг для аккредитованных журналистов: анонсирование программы дня |
Ресторан «Золотая вилка» |
9.30. – 10.30. |
Ресторан «Золотая вилка» (ул. Б.Печерская, 32) |
Анна Гор (руководитель программы «Культурная столица Поволжья, директор Государственного центра современного искусства, Нижний Новгород) в проекте «Утро с культуртрегером» |
Ресторан «Золотая вилка» |
11.00. – 14.30. |
Музей радиолаборатории (Верхне-Волжская наб., 5) |
Семинар (мастер-класс), посвященный искусству в общественных местах (public art) c участием американских экспертов |
ННГУ им. Н.И.Лобачевского, «CEC International Partners» |
16.00. – 22.45. |
Нижневолжская набережная, площадь у катера «Герой» |
Концерт на открытом воздухе «Vauxhall-openair» с участием групп «Рада и терновник» (специальный гость – Олег Сакмаров) (Москва), «Music», «Vermishelle Orchestra», Эвелины Петровой (Санкт-Петербург), DJ-DUO (Германия). Презентация проекта «Чайковский-электро» (Ижевск – Н.Новгород). Открытие регаты «Кубок им. Р.Алексеева» (Н.Новгород) |
Компания «AJINOMOTO», дирекция регаты «Кубок им. Р.Алексеева» (Н.Новгород), Коллегия по вопросам развития Нижнего Новгорода как столицы Поволжья |
23.00. – 5.00. |
Клуб «Пятый элемент»
(ул. Горького, 141, 3 этаж) |
Концептуальная вечеринка с участием немецких (DJ-DUO: Stefan Schneider и Detlev Weinrich), польских (PALSECAM) и ижевских ди-джеев |
Немецкий культурный центр им. Гете, Польский культурный центр |
В Конгрессе примет участие основной круг партнеров программы «Культурная столица Поволжья», сложившийся за пять лет, – организации и менеджеры культуры, художники и творческие группы, журналисты и общественные деятели из городов Сети «Культурных столиц Поволжья» (Ульяновска, Кирова, Нижнекамска, Чебоксар, Ижевска, Димитровграда, Нижнего Новгорода, Перми), других городов Приволжского федерального округа и России, Москвы и Санкт-Петербурга, культурные инициативы и институции российского и европейского масштаба (Сеть «Культурных столиц Европы» (ECCM), Международные культурные центры, Международный фестиваль EARLYMUSIC, Государственный центр современного искусства и др.). Концепция Конгресса предполагает, что каждый из партнеров будет представлен зрелищным (концерт, спектакль, выставка и т.п.) или интеллектуальным (круглый стол, дискуссия, семинар и т.п.) событием «столичного» уровня, которое, в свою очередь, вписывается в одну из содержательных линий программы «Культурная столица Поволжья»: «образ города и региона», «современное искусство», «электронная музыка и молодежная субкультура», «городская среда и public art», «старинная музыка и аутентичное исполнительство», «этнофутуризм», «актуальная словесность», «культурное планирование», «культурная журналистика» и др. Многие из этих событий также репрезентируют города Сети и в той или иной форме воспроизводят или «цитируют» успешные проекты программы «Культурная столица Поволжья» разных лет («Вокзал – Vauxhall», «Чайковский-электро» и др.). При этом Конгресс будет являться не просто масштабным фестивалем культурных событий, но и – прежде всего – культурно-политическим форумом, на котором будут обсуждаться наиболее актуальные проблемы современной культуры, а особое внимание будет уделено региональной культурной ситуации. Особое место в программе Конгресса займут «интеллектуальные события»: дискуссии, круглые столы, творческие встречи, семинары, мастер-классы, публичные лекции. Программу каждого дня в период с 1 по 10 июня (и несколько раз во второй половине мая) будет открывать так называемое «Утро с культуртрегером»: встречи с известными деятелями культуры, которые являлись инициаторами и организаторами важных программ, институций и систем в области культурной политики. В ходе этих встреч за чашкой кофе в ресторане «Золотая вилка» (ежедневно с 9.30. до 10.30.) будут публично представлены уникальный творческий опыт и индивидуальный взгляд «культуртрегеров» на культурные процессы и стратегии его преобразования в культурную реальность. Еще одна задача Конгресса связана с началом подготовки Марафона культурных событий в городах Сети, который состоится в сентябре-октябре 2005 г., и, в более долгосрочной перспективе, разработкой и последовательной реализацией стратегии программы в Нижнем Новгороде и Перми - городах, выбранных «Культурными столицами Поволжья-2006». Конгресс должен продемонстрировать культурной аудитории городов Сети, и, в первую очередь, нижегородской публике, масштаб, диапазон и качественный уровень программы «Культурная столица Поволжья». В мероприятиях Конгресса будут задействованы различные по своему масштабу, месторасположению и статусу культурные площадки Нижнего Новгорода – от Театра Драмы и Выставочного зала до кафе «Буфет» и Щелковского хутора. Организаторы ставят своей целью не только презентацию в рамках Конгресса качественных культурных событий из разных городов, но и поиск различных точек соприкосновения между ними, что позволит обеспечить целостность программы Конгресса и упрочить «горизонтальные» культурные связи между городами и регионами. Именно поэтому петербургский «Оркестр Екатерины Великой» выступит вместе с нижегородской сопрано Натальей Косолаповой, а творческий вечер поэта Андрея Родионова (Москва) в кафе «Буфет» состоится «в декорациях» ульяновской выставки «Привет из коммуналки». Различные дни Конгресса будут иметь свою специфику – в частности, в программе присутствуют «День фольклора», «День культурной журналистики», «День актуальной словесности и кино», «День Openair» и др. Таким образом, неслучайность включения тех или иных событий в программу Конгресса будет обеспечена за счет их одновременного позиционирования сразу в нескольких культурно-политических рамках, с которыми имеет дело «Культурная столица Поволжья». Начиная с середины мая в Нижнем Новгороде под эгидой программы «Культурная столица Поволжья» будут проходить различные культурные события, выступающие в роли своеобразного «пролога» Конгресса: международный семинар «Арх-десант 2005 / Нижний Новгород» с участием главных архитекторов городов России, серия концертов старинной музыки, открытие выставки «Диалектика надежды» 1-й Московской биеннале современного искусства в Арсенале. Расширенная пресс-конференция с участием руководителей программы «Культурная столица Поволжья», на которой журналистам и общественности будут представлены концепция и окончательный вариант программы Конгресса, состоится 17 мая. Официальное открытие Конгресса состоится 2 июня и будет включать в себя круглый стол на тему «Стратегии развития городов через культуру», ланч-концерт «Музыка симбирских усадеб» в исполнении ансамбля «Artis» (Нижний Новгород), представляющий уникальные произведения русских и европейских композиторов из нотного собрания Ульяновской областной библиотеки, и спектакли «БлокАда» и «Бабы. 1945» в исполнении балета Евгения Панфилова из Перми. Конгресс завершится вечером 10 июня концертом на открытом воздухе «Vauxhall-Openair» и вечеринкой электронной музыки с участием немецких, польских и ижевских ди-джеев в клубе «Пятый элемент». Дополнительную информацию о Конгрессе можно получить в офисе программы «Культурная столица Поволжья» (Нижний Новгород, Дом Архитектора, Верхне-Волжская набережная, д. 2, 3 этаж, тел. (8312) 39-10-23, факс (8312) 39-07-73, официальный сайт программы «Культурная столица Поволжья» - http://www.culturecapital.ru). Руководитель рабочей группы и куратор Конгресса – Глеб Глебович Фирсов, заместитель руководителя программы «Культурная столица Поволжья» по стратегическому развитию и международным связям (тел. 8-910-382-57-24 (моб.), e-mail: [email protected]). Генеральный менеджер Конгресса – Павел Юрьевич Милославский (тел. (8312) 39-76-41, 19-63-42 (раб.), (831) 90-10-501 (моб.), e-mail: [email protected]). Проектный менеджер Конгресса – Григорий Леонидович Гор (тел. 8-910-793-22-00 (моб.), e-mail: [email protected]).
(c) http://www.culturecapital.ru
|