Три года, или Невероятные приключения итальянца в России
Встретить
иностранца в нашем лингвистическом университете далеко не редкость. Их так
много и они так быстро вливаются в нашу культуру, что иногда не можешь их сразу
отличить от русских. А вот его сразу выделишь из толпы. Он такой один! Смуглый,
серьёзный, строгий, спокойный, но с озорным огоньком в чёрных итальянских
глазах. Итак, знакомьтесь:
- Меня зовут Roberto Rigi.
Я преподаю итальянский в лингвистическом университете.
- Roberto, почему Вы выбрали именно Россию?
- Поступив в университет в Италии, я решил не
тратить время на какой-нибудь европейский язык (они для меня оказались очень
лёгкими), а выбрать что-то особенное, оригинальное! Так я стал изучать русский
язык. Когда окончил университет, приехал в Россию волонтером по программе на
один год. Мне понравилось. Предложили преподавать, и я решил остаться. Уже 3
года здесь живу. Увидел Россию, узнал что-то новое, другой мир… вещи, которых я
бы нигде в Европе не нашёл…
- Например?
- У вас особенная еда: очень вкусная и натуральная.
Очень красиво, когда идёт снег: всё как в сказке. А старое русское кино!
Советские комедии: «Кавказская пленница», «Карнавальная Ночь»… я их очень
люблю. (Смеётся)
- А если серьёзно? За 3 года Вы наверняка успели
многое узнать о нашей стране…
- Конечно! Даже успел привыкнуть ко многому. Но
сначала было очень сложно: климат, который очень сильно отличается от нашего,
транспорт, который оказался абсолютно другим, да и люди тоже в какой-то мере
другие.
Было и серьёзное разочарование: в университете
изучал Толстого, Пушкина, усел составить своё мнении о русском укладе жизни,
культуре, но когда приехал, увидел, что все не так поэтично…Современная Россия
развивается совершенно по-другому, по правилам дикого капитализма, по правилам,
где деньги - всё! Однако в этом университете я никогда не имел проблем.
Отношения с коллективом очень хорошие, атмосфера внутри ВУЗа очень приятная,
студенты занимаются (русские студенты вообще более серьёзные и трудолюбивые, в
отличие от итальянских)…
- А что больше всего удивило тебя?
- В России очень жёсткие правила в отношении
социальной роли мужчин и женщин…Мужчина должен быть такой…Женщина должна быть
такая…
Русские девушки на самом деле очень красивые, это
факт. Симпатичных девушек намного больше, чем у нас. Одеваются они более
элегантно, лучше следят за собой… Это факт. Но с другой стороны.… Этот
менталитет что-то портит. Они всё время ждут, чтобы парень делал всё, решал
всё… это мне не нравится!
- Да! Вижу, тебе будет, что вспомнить, когда уедешь
из России…
- Не сожалею, что прожил здесь долгое время , т.к.
это дало мне огромный опыт как в профессиональной деятельности, так и в личных
отношениях… Как человек, как личность многое увидел, многое узнал…
- Какие ещё страны Вы хотели бы посетить?
-О! Таких очень много. Это и Япония, и США, и
Финляндия, и Дания…
Моя профессия это позволяет, ведь я преподаватель
итальянского для иностранцев. Я уже давно решил, что буду работать за границей
в течение учебного года, а летом уезжать домой, в Италию! Очень люблю
путешествовать, люблю всё новое, поэтому готов ехать куда угодно!… Моё правило:
«Не главное – где, а главное - как и с кем….»
Анна Позднякова
|