Газета Лингвист
Газета Лингвист

**

Интервью  |  Скажи мне, что ты читаешь, и я скажу тебе, кто ты

Скажи мне, что ты читаешь, и я скажу тебе, кто ты.

О человеке можно судить не только по его друзьям, но и по любимым книгам. Они могут рассказать о человеке много нового, раскрыть его с неожиданной стороны. А про кого хочется узнать чуть больше, чем предполагают уставные отношения? Конечно, про преподавателя.

Я решила побеседовать с Евгенией Соломоновной Мазовой, педагогом английского языка переводческого факультета и, по совместительству, самой молодой преподавательницей, работающей с нами.

- Евгения Соломоновна, вы вообще много читаете?

- Нет, я не много читаю, если вы о художественной литературе.

-А почему?

- Просто не успеваю. Работа занимает восемьдесят процентов свободного времени, остальное я стараюсь уделять своей семье – мужу и шестилетнему сыну. Если у меня в руках книга, то это, скорее всего, научная литература по предмету на русском или английском языке.

- С какой целью вы читаете научную литературу по своему предмету?

- Я стараюсь повышать свою квалификацию, самосовершенствоваться, просто чтобы лучше преподавать и лучше знать язык. Ведь нет предела совершенству.

- У вас есть какая-то конкретная цель, связанная с карьерным ростом?

- Да, сейчас я пишу диссертацию на английском языке, тему пока называть не буду, скажу только, что она имеет отношение к политическому дискурсу.

- А художественная литература вас совсем не привлекает? Может, вам все же известны какие-нибудь современные авторы?

- Мне рекомендовали Харуки Мураками, но я не стала читать – просто просмотрела, по-моему, ничего особенного. Читала Акунина, современные детективы, но не потому, что люблю этот жанр, а потому, что хотела узнать, что это такое.

- Вы помните последнюю прочитанную книгу?

- Да, я склерозом пока не страдаю, (С достоинством): Это была Дина Рубина, «Две фамилии», мне понравилось.

- Некоторые люди делят для себя литературу на мужскую и женскую. Важен ли для вас пол автора?

- Нет, это абсолютно не важно. Мои любимые писатели – Томас Мор и Франсуаза Саган.

-И последний вопрос. Есть ли такое литературное произведение, которое вам близко настолько, что вы могли бы его написать, если бы кто-то не успел раньше вас?

- Да, это «Здравствуй грусть» Франсуазы Саган.

Катя Акатова


Главная страницаКарта сайтаПоиск по сайтуПечатная версияО сайтеКонтакты
© 2006 "Лингвист"