28.11.2005 12:40
Новости НГЛУ  |  Международная научная конференция "Лингвистические основы межкультурной коммуникации"

До недавнего времени проблемы межкультурной коммуникации были предметом дискуссий преимущественно в сфере преподавания иностранных языков. Сегодня есть все основания рассматривать эти проблемы в более широком образовательном контексте. В современном мире становится все более очевидным, что человечество развивается по пути расширения взаимосвязи и взаимозависимости различных стран, народов и их культур. Этот процесс охватил различные сферы общественной жизни всех стран мира. Представленные на конференцию исследования проводились авторами на материалах разных языков и отражают соответственно специфику межкультурной коммуникации в современной Европе и США. Планируется работа следующих секций: I. Общетеоретические проблемы сопоставительного изучения языка в аспекте межкультурной коммуникации II. Семантическое пространство языка и способы его освоения III. Язык и общество. Языковая картина мира IV.Межкультурная коммуникация и проблемы лингводидактики. Психолингвистические аспекты языка V. Перевод и межкультурная коммуникация VI. Диалог культур: литература и межкультурная коммуникация Диапазон обсуждаемых тем самый разнообразный: от «Многозначности в пунктуации» и «Деловых стратегий в коммерческих переговорах» до «Использования компьютера в преподавании иностранных языков» и «Проблем перевода названий». На пленарном заседании с докладами выступят такие выдающиеся лингвисты, как декан факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова докт. филол. наук, профессор Я.Н. Засурский и известный специалист в области русского языкознания, действительный член РАО и член Президиума РАО, а также РАЕН и Академии Словесности, директор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина докт. филол. наук, проф. В.Г. Костомаров. В работе конференции примут участие лингвисты и литературоведы из более чем 20-ти городов России, а так ученые из Белорусии, Казахстана, Латвии, Узбекистана, Украины, Бельгии, Турции и США. Открытие Конференции состоится 1 декабря в 10:00 в Актовом зале НГЛУ ауд.470(1)