| Абитуриент_333 | 01.07.2010 10:12 |
Скажите пожалуйста, какие требования предъявляют к пересказу? Должен ли это быть пересказ максимально близкий к тексту или же нужно добавить собственное отношение домыслить что-нибудь и проч? |
| Печать |
|
| | В ту бытность, когда я была абитуриенткой, дело было так. Дают текст, черновик с печатью НГЛУ и минут 20 времени. Читаешь текст, выписываешь ключевые фразы (не очень много) и пересказываешь преподавателю. Потом следуют вопросы по тексту, если ты чего-то не договоришь или не уточнишь.
Если текст художественный- ищи подковырку. Просто тупо художественного текста не будет. в последнем предложении обязательно откроется смыс�
Если технический... Да придай нам небо переводческую память! Аминь. |
| Печать |
|
|